µþÅÔÉܤΥ¨¥ê¥¢°ìÍ÷